目前分類:〔日翻中〕 (6)
- Feb 13 Mon 2017 15:30
〔日文翻譯〕父母的學歷哪個會影響子女?
- Feb 13 Mon 2017 11:07
〔日文翻譯〕父母的學歷影響孩子學歷的主因為?
◎父母的學歷影響孩子學歷的主因是什麼?
孩子的學歷多半受父母學歷的影響這點為人熟知。如醫生或律師的小孩也是醫生或律師,或是就讀高分錄取學校的小孩,他們的父母也同為那個學校的畢業生的例子時有所聞。
- Feb 10 Fri 2017 17:31
〔日文翻譯〕「手機育兒」對發育的影響?
- Feb 06 Mon 2017 19:13
〔日文翻譯〕松本清化妝品販售王牌 有她在的分店業績總是成長
- Jan 02 Mon 2017 19:36
〔日文翻譯練習〕媽寶跟孝順的差異
因為老公是媽寶,所以慢慢了解媽寶的形態。有很多關於媽寶的文章不一定是對的,只有少數幾篇說中。
以下引用日本網站的文章及圖片:http://googirl.jp/renai/160202mazakon007/
題目為:孝順跟媽寶的差異點(有點好笑)
對話翻譯:啊~這巧克力是媽喜歡的~買給媽媽~
- Aug 27 Wed 2014 22:30
〔翻譯練習〕「別人講手機會讓我們感到焦躁」是有原因的