前篇我們探討了父母學歷影響子女學歷的原因，那麼影響較高的究竟是爸爸還是媽媽的學歷呢？
這回我們要更深入探討子女學歷最受那些因素影響。
結論簡單地說就是，最大的影響是「母親的學歷」。一般大家都會覺得父親是全家的支柱，所以直覺父親的影響較大，但其實母親的學歷有更大的影響力。究竟原因如何呢？
影響較大的是「媽媽的學歷」
一般家庭，媽媽跟子女接觸的時間比較多，因此，日常生活的小地方或是語言能力深受母親影響。但是，升學或就業相關的決擇時，父親的影響較大。
較能夠有效將知識傳給小孩
高學歷的母親通常會唸繪本給小孩聽、日常生活中也較能夠引發子女的興趣。繪本對小朋友的語言能力發展有很好的影響，對事物有高度興趣的小孩，可能性也較高。
因子女性別不同而有所差異
母親對子女的影響，會因為子女的性別而有所差異。父親的學歷對兒子的影響較強、母親的學歷對女兒的影響較強。然而，現今女性進入職場的人數提高，二者的差異也較低。
即使如此，日本現今依舊是母親的影響較大。
全職媽媽跟職業婦女各有優點
最後，來比較全職媽媽跟職業婦女的優點。
首先是全職媽媽。從幼年期開始幾乎跟媽媽黏在一起，語言或知識傳達量較多。另外根據「三歲迷思」，有研究也指出，全職媽媽的小孩情緒較穩定，犯罪率也較低。
另一方面職業婦女。雙薪家庭所得較高，也比較有能力支付子女的教育經費。再者，高學歷女性努力工作的可貴，也能直接傳達給子女。
了解到母親學歷的重要性而感到焦慮不安的父母應該也不少。但即使對自己學歷沒自信的媽媽，平常多花時間讀繪本給小孩聽，亦能充份活化小朋友的語言能力。希望讓自己子女擁有高學歷的媽媽可以參考看看。
翻譯心得：怎麼翻到最後火氣都上來了！再說一次，沒有那種「只有這一點」就能讓小孩高學歷。首先高學歷這點就應該被質疑，雖然父母都會希望子女受良好的教育，成人後學歷不錯可以找到好工作，過經濟穩定的生活。但是只有一昧地專注在學歷似乎不妥，高學歷犯罪的也不少吧，還有是高學歷高所得，但心理不正常的也很多，他們被良好的經濟能力或高成就保護著，更少被揭發。
更討厭那種「成績好就不用做家事」的父母想法，我妹就是這樣，即使考大學那年放學回家都在看電視（結果大學落榜重考），還是不用自己洗衣服，到現在結了婚也不煮飯，對別人更是自我中心，覺得反正那些家事一定有人會去做，她只要工作就好。
我認為父母真心愛小孩，隨時關心小朋友的需要很重要。若是父母都必須工作，子女都沒時間照顧，父母下班回到家也只是抱怨或打小孩出氣或是累到沒時間跟小孩互動，就要深刻考慮是否一定要生小孩。台灣有祖父母能夠照顧，但觀念不同可能會產生磨擦這些都要考慮進去。我自己是認為，最好是父母一方有能力負擔小家庭的一切費用是最理想，若父母都要工作，也必須將子女妥善安排，假日或是下班回家時盡量跟子女互動。
也有那種一起工作忙到沒時間休息的父母，他們的子女也有很好的人格發展及學歷，可見父母關心子女教育的重要性。
留言列表
〔靜岡特派員〕 (8)
